যে ব্যবহারকারীরা সক্রিয়ভাবে ইন্টারনেট ব্যবহার করেন তারা প্রায়শই বিদেশী ভাষায় সামগ্রী সহ সাইটগুলি পান। পাঠ্য অনুলিপি করা এবং এটি একটি বিশেষ পরিষেবা বা প্রোগ্রামের মাধ্যমে অনুবাদ করা সবসময় সুবিধাজনক নয়, তাই পৃষ্ঠাগুলির স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ সক্ষম করতে বা ব্রাউজারে একটি এক্সটেনশান যোগ করা একটি ভাল সমাধান হবে। আজকে, আমরা আপনাকে জনপ্রিয় গুগল ক্রোম ব্রাউজারে কীভাবে এটি করতে হবে তা বিস্তারিতভাবে বলব।
আরও দেখুন:
আপনার কম্পিউটারে গুগল ক্রোম ইনস্টল করুন
গুগল ক্রোম ইন্সটল না হলে কী করবেন?
গুগল ক্রোম ব্রাউজারে অনুবাদক ইনস্টল করুন
ডিফল্ট কন্টেন্ট অনুবাদ ফাংশনটি ব্রাউজারে যোগ করা হয়েছে, তবে এটি সর্বদা সঠিকভাবে কাজ করে না। এছাড়া, স্টোরটিতে Google থেকে একটি আনুষ্ঠানিক সংযোজন রয়েছে, যা আপনাকে পাঠ্যকে প্রয়োজনীয় ভাষাতে তাত্ক্ষণিকভাবে অনুবাদ করতে দেয়। আসুন এই দুটি সরঞ্জামগুলির উপর নজর রাখি, কিভাবে সঠিকভাবে ইনস্টল, সক্ষম এবং কনফিগার করতে হবে তা বলি।
পদ্ধতি 1: অন্তর্নির্মিত অনুবাদ বৈশিষ্ট্য সক্ষম করুন
সর্বাধিক ব্যবহারকারীদের সাইটের সম্পূর্ণ সামগ্রীর অবিলম্বে তাদের স্থানীয় ভাষাতে অনুবাদ করার প্রয়োজন হয়, তাই ব্রাউজার-ইনস্টল করা সরঞ্জামটি এর জন্য সর্বোত্তম উপযুক্ত। যদি এটি কাজ না করে তবে এটি অনুপস্থিত নয়, এটি কেবল অ্যাক্টিভেট হওয়া উচিত এবং সঠিক পরামিতিগুলি সেট করা উচিত। এই মত এই কাজ করা হয়:
- গুগল ক্রোম চালু করুন, মেনুটি খুলতে তিনটি উল্লম্ব বিন্দু রূপে আইকনে ক্লিক করুন। এটা, যান "সেটিংস".
- ট্যাব নিচে স্ক্রোল করুন এবং ক্লিক করুন "অতিরিক্ত".
- একটি বিভাগ খুঁজুন "ভাষা" এবং বিন্দু সরানো "ভাষা".
- এখানে আপনি ফাংশন সক্রিয় করা উচিত "পৃষ্ঠাগুলির অনুবাদ যদি ব্রাউজারে ব্যবহৃত ভাষা থেকে আলাদা হয় তবে".
এখন ওয়েব ব্রাউজারটি পুনরায় চালু করার জন্য এটি যথেষ্ট এবং আপনি সর্বদা একটি সম্ভাব্য স্থানান্তর সম্পর্কে বিজ্ঞপ্তি পাবেন। আপনি যদি এই অফারটিকে শুধুমাত্র নির্দিষ্ট ভাষার জন্য দেখান, তবে এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:
- ভাষা সেটিংস ট্যাবে, সমস্ত পৃষ্ঠাগুলির অনুবাদ সক্রিয় করবেন না, তবে অবিলম্বে ক্লিক করুন "ভাষা যোগ করুন".
- দ্রুত লাইন খুঁজে অনুসন্ধান ব্যবহার করুন। প্রয়োজনীয় চেকবাক্স নির্বাচন করুন এবং ক্লিক করুন "যোগ করুন".
- এখন পছন্দসই লাইনের কাছাকাছি, তিনটি উল্লম্ব বিন্দু আকারে বোতামটি সন্ধান করুন। তিনি সেটিংস মেনু দেখানোর জন্য দায়ী। এটি বাক্সে টিক চিহ্ন দিন "এই ভাষাতে পৃষ্ঠা অনুবাদ করার প্রস্তাব".
আপনি বিজ্ঞপ্তি উইন্ডো থেকে সরাসরি প্রশ্ন বৈশিষ্ট্য কনফিগার করতে পারেন। নিম্নলিখিত কাজ করুন:
- পৃষ্ঠাটি একটি সতর্কতা প্রদর্শন করে, বাটন ক্লিক করুন। "পরামিতি".
- খোলা মেনুতে, আপনি পছন্দসই কনফিগারেশন নির্বাচন করতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ, এই ভাষা বা সাইটের আর অনুবাদ করা হবে না।
এই মুহুর্তে আমরা একটি আদর্শ সরঞ্জাম বিবেচনা করে শেষ করেছি, আমরা আশা করি সবকিছুই পরিষ্কার ছিল এবং আপনি সহজেই এটি কীভাবে ব্যবহার করবেন তা বুঝিয়েছেন। বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রদর্শিত না হলে, আমরা আপনাকে ব্রাউজার ক্যাশে সাফ করার পরামর্শ দিই যাতে এটি দ্রুততর কাজ শুরু করে। এই বিষয়ে বিস্তারিত নির্দেশাবলী নীচের লিঙ্কে আমাদের অন্যান্য নিবন্ধ পাওয়া যাবে।
আরও পড়ুন: গুগল ক্রোম ব্রাউজারে ক্যাশে সাফ করবেন কিভাবে
পদ্ধতি 2: গুগল অনুবাদক অ্যাড-অন ইনস্টল করুন
এখন গুগল থেকে অফিসিয়াল এক্সটেনশন বিশ্লেষণ করা যাক। এটি উপরের ফাংশন হিসাবে একই, পৃষ্ঠাগুলির বিষয়বস্তু অনুবাদ করে তবে এতে অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, আপনি নির্বাচিত পাঠ্য ফাঁক দিয়ে সক্রিয় বা সক্রিয় লাইনের মাধ্যমে স্থানান্তর করতে পারেন। নিম্নরূপঃ গুগল অনুবাদক যোগ করা হচ্ছে:
ক্রোম ব্রাউজার ডাউনলোড পৃষ্ঠা জন্য গুগল অনুবাদক যান
- Google স্টোরের অ্যাড-অন পৃষ্ঠাটিতে যান এবং বোতামটিতে ক্লিক করুন "ইনস্টল করুন".
- উপযুক্ত বোতামে ক্লিক করে ইনস্টলেশন নিশ্চিত করুন।
- এখন আইকন এক্সটেনশন সঙ্গে প্যানেলে প্রদর্শিত হবে। স্ট্রিং প্রদর্শন করতে এটি ক্লিক করুন।
- এখানে থেকে আপনি সেটিংস যেতে পারেন।
- খোলা উইন্ডোতে, আপনি এক্সটেনশন সেটিংস পরিবর্তন করতে পারেন - প্রধান ভাষা পছন্দ এবং তাত্ক্ষণিক অনুবাদ কনফিগারেশন।
টুকরা সঙ্গে বিশেষ উল্লেখযোগ্য কর্ম। আপনি যদি শুধুমাত্র পাঠ্যের এক টুকরা দিয়ে কাজ করতে চান, তাহলে নিচেরটি করুন:
- পৃষ্ঠায়, প্রয়োজনীয় হাইলাইট করুন এবং প্রদর্শিত আইকনে ক্লিক করুন।
- যদি এটি উপস্থিত না হয়, টুকরা উপর ডান ক্লিক করুন এবং নির্বাচন করুন গুগল অনুবাদক.
- একটি নতুন ট্যাব খোলা হবে, যেখানে গুগল থেকে সরকারী পরিষেবা মাধ্যমে ফ্যাগমেন্ট স্থানান্তর করা হবে।
প্রায় প্রত্যেক ব্যবহারকারীকে ইন্টারনেটে পাঠ্য অনুবাদের প্রয়োজন। আপনি দেখতে পারেন, এটি একটি অন্তর্নির্মিত সরঞ্জাম বা একটি এক্সটেনশন দিয়ে সংগঠিত করা যথেষ্ট সহজ। উপযুক্ত বিকল্পটি চয়ন করুন, নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন, তারপর আপনি পৃষ্ঠাগুলির সামগ্রীর সাথে অবিলম্বে কাজ করতে শুরু করতে পারেন।
আরও দেখুন: Yandex ব্রাউজারে পাঠ্য অনুবাদ করার উপায়
