কখনও কখনও ব্যবহারকারীরা ছবি থেকে শিলালিপি অনুবাদ করতে হবে। অনুবাদক মধ্যে সব লেখা প্রবেশ ম্যানুয়ালি সবসময় সুবিধাজনক নয়, তাই আপনি একটি বিকল্প বিকল্প অবলম্বন করা উচিত। আপনি এমন ছবিগুলি ব্যবহার করতে পারেন যা চিত্রগুলিতে লেবেলগুলি চিনতে এবং তাদের অনুবাদ করতে পারে। আজ আমরা দুই ধরনের অনলাইন রিসোর্স নিয়ে কথা বলব।
আমরা অনলাইন ছবির টেক্সট অনুবাদ
অবশ্যই, যদি ছবিটির গুণমান ভয়ানক হয়, তবে পাঠ্যটি ফোকাসের বাইরে থাকে অথবা নিজের কিছু বিশদ বিশ্লেষণ করা অসম্ভব, কোনও সাইট এটি অনুবাদ করতে পারে না। তবে, অনুবাদ করার জন্য উচ্চমানের ফটোগুলির উপস্থিতিতে কঠিন নয়।
পদ্ধতি 1: Yandex.Translate
সুপরিচিত কোম্পানি ইয়ানডেক্স দীর্ঘকাল নিজস্ব পাঠ্য অনুবাদ পরিষেবা বিকশিত করেছে। এমন একটি সরঞ্জাম রয়েছে যা আপনাকে এটিতে লোড হওয়া ছবির মাধ্যমে শিলালিপিগুলি সনাক্ত এবং স্থানান্তর করতে দেয়। এই কাজ মাত্র কয়েক ক্লিকে সঞ্চালিত হয়:
সাইট Yandex.Translate যান
- Yandex.Translate সাইটের প্রধান পৃষ্ঠাটি খুলুন এবং বিভাগে নেভিগেট করুন "ছবি"উপযুক্ত বাটন ক্লিক করে।
- আপনি যে ভাষাটি অনুবাদ করতে চান তা নির্বাচন করুন। যদি এটি আপনার কাছে অজানা, আইটেম কাছাকাছি একটি টিক চিহ্ন রাখুন "অটো সনাক্ত করুন".
- অধিকন্তু, একই নীতি অনুসারে, আপনি যে ভাষাতে তথ্য পেতে চান তা নির্দিষ্ট করুন।
- লিঙ্কটি ক্লিক করুন "ফাইল নির্বাচন করুন" অথবা নির্দিষ্ট এলাকায় ইমেজ টেনে আনুন।
- আপনি ব্রাউজারে ছবিটি নির্বাচন করতে এবং বোতামে ক্লিক করতে হবে "খুলুন".
- যে ছবিটি অনুবাদ করতে সক্ষম হয়েছিল সেটি সেগুলি হলুদ রঙে চিহ্নিত করা হবে।
- ফলাফল দেখতে তাদের এক ক্লিক করুন।
- আপনি যদি এই লেখাটির সাথে কাজ চালিয়ে যেতে চান তবে লিঙ্কটি ক্লিক করুন "অনুবাদক খুলুন".
- একটি শিলালিপি বাম দিকে প্রদর্শিত হবে, যা Yandex.Translate চিনতে পারে, এবং ফলাফল ডান প্রদর্শিত হবে। এখন আপনি এই পরিষেবাটির সমস্ত উপলব্ধ ফাংশনগুলি ব্যবহার করতে পারেন - সম্পাদনা, ডাবিং, অভিধান এবং আরও অনেক কিছু।
বিবেচনার ভিত্তিতে অনলাইন সংস্থান ব্যবহার করে ফটো থেকে পাঠ্য অনুবাদ করতে মাত্র কয়েক মিনিট সময় লেগেছে। আপনি দেখতে পারেন, এতে কোনও সমস্যা নেই এবং এমনকি একজন অভিজ্ঞ ব্যবহারকারীও টাস্কটির সাথে মোকাবিলা করতে পারবেন।
আরও দেখুন: মোজিলা ফায়ারফক্স ব্রাউজারের জন্য Yandex.Translate
পদ্ধতি 2: ফ্রি অনলাইন ওসিআর
ইংরেজী ভাষার সাইট ফ্রি অনলাইন ওসিআর পূর্ববর্তী প্রতিনিধির সাথে সাদৃশ্য দ্বারা কাজ করে তবে তার ক্রিয়াকলাপের নীতি এবং কিছু ফাংশন ভিন্ন, তাই আমরা এটি আরও বিশদ এবং অনুবাদ প্রক্রিয়ার বিশ্লেষণ করব:
ফ্রি অনলাইন ওসিআর ওয়েবসাইটে যান
- ফ্রি অনলাইন ওসিআর হোমপেজ থেকে, বোতামটিতে ক্লিক করুন। "ফাইল নির্বাচন করুন".
- খোলা ব্রাউজারে, পছন্দসই চিত্রটি নির্বাচন করুন এবং ক্লিক করুন "খুলুন".
- এখন আপনাকে এমন ভাষাগুলি নির্বাচন করতে হবে যা থেকে স্বীকৃতি দেওয়া হবে।
- আপনি যদি সঠিক বিকল্পটি নির্ধারণ করতে না পারেন তবে কেবল প্রদর্শিত মেনু থেকে অনুমিতিগুলি নির্বাচন করুন।
- সেটিংস সমাপ্তির পরে, ক্লিক করুন "আপলোড".
- যদি পূর্ববর্তী পর্যায়ে আপনি ভাষাটি সংজ্ঞায়িত না করে থাকেন তবে এখন এটি করুন এবং প্রয়োজনে প্রয়োজনীয় ডিগ্রি অনুসারে চিত্রটিকে ঘোরান, তারপর ক্লিক করুন "OCR করুন".
- নিচের ফর্মটিতে পাঠ্যটি প্রদর্শিত হবে, আপনি প্রস্তাবিত পরিষেবাদিগুলির একটি ব্যবহার করে এটি অনুবাদ করতে পারেন।
এই, আমাদের নিবন্ধ তার যৌক্তিক উপসংহার আসে। আজ আমরা একটি ছবি থেকে পাঠ্য অনুবাদ করার জন্য দুটি জনপ্রিয় বিনামূল্যের অনলাইন পরিষেবাদি সম্পর্কে আলাপ করতে চেষ্টা করেছি। আমরা আশা করি প্রদত্ত তথ্য শুধুমাত্র আপনার জন্য আকর্ষণীয় নয়, এটিও দরকারী।
আরও দেখুন: টেক্সট অনুবাদ করার জন্য প্রোগ্রাম
